جواب when is your birthday + فایل صوتی

در تمام دنیا، روز تولد برای هر شخص یک روز مهم محسوب می‌شود. ما در روز تولد عزیزانمان تلاش می کنیم که خاطراتی شاد و به یاد ماندنی برای آنها ایجاد کنیم. از جمله راه‌هایی که تمام مردم دنیا برای  خوشحال کردن عزیزان‌شان در روز تولد آن شخص انجام می‌دهند این است که آن روز را به فرد تبریک بگویند. اما اگر زبان آموز باشید ممکن است که بخواهد تولد دوستان‌تان را به انگلیسی تبریک بگویید یا شاید دوستانی خارج از کشور دارید، یا حتی ساکن کشوری دیگر هستید و قصد دارید که از جملات تبریک تولد به انگلیسی استفاده کنید. البته از سوی دیگر نیز ممکن است که بخواهید بدانید تولد یک شخص در چه روزی است و سوالاتی را در آن زمینه بپرسید. یا شاید برای شما پیش آمده باشد که شخصی از شما بپرسد When’s your birthday و ندانید که چه جوابی بدهید. یا نمی دانید که در جواب Happy birthday یا HBD چه پاسخی باید بدهید. تا انتهای این مقاله با ما همراه باشید تا به تمام سوالات شما پاسخ دهیم.

پرسیدن تاریخ تولد

یکی از سوال‌هایی که افراد برای آشنا شدن بیشتر با یکدیگر می‌پرسند پیرامون تاریخ تولد است. ممکن است از فردی بخواهید تاریخ تولدش را بپرسید اما ندانید که بهترین راه برای پرسیدن این سوال چیست. یا حتی شاید بخواهید بدانید که جواب when is your birthday را چگونه باید بدهید.

برای پرسیدن تاریخ تولد افراد در انگلیسی، می توانید بگویید:

When is your birthday?

و برای پاسخ دادن به این پرسش ، می توانید بگویید:

My birthday is on [month/day].

مثلا من متولد ۱۹ ماه May در سال ۱۹۹۱ هستم و در پاسخ به این سوال می‌توانم بگویم:

My birthday is on May 19th.

توجه کنید که اگر می‌‎خواهید به صورت نوشتاری سوال بالا را پاسخ دهید حتما باید از حرف بزرگ در ابتدای نام ماه استفاده کنید، یعنی برای من که تولدم در ماه May هست نباید نام این ماه را به صورت may بنویسم. اگر هم نمی‌دونید تاریخ تولدتون تو انگلیسی چه ماه و چه روزی هست، یه سر به سایت Time.ir بزنید و اونجا تاریخ تولدتون رو از روی تقویم نگاه کنید.

چند سالته؟

احتمالاً میدانید که در زبان انگلیسی برای پرسیدن سن شخصی باید از ساختار “How old are you?” استفاده کرد. همچنین، برای پاسخ دادن به این سوال، بیشتر افراد از حالت کوتاه‌تر و ساده‌تر “I’m (age)” استفاده می‌کنند. یعنی اگر شما فردی ۳۲ ساله باشید در پاسخ این سوال می‌توانید بگویید I’m 32 و ضرورتی ندارد که در انتهای جمله از “years old” استفاده کنید. بنابراین، برای پرسیدن سن فرد دیگری نیز می‌توانید از همین ساختار ساده استفاده کنید. به عنوان مثال، برای پرسیدن سن یک شخص دیگر، می‌توانید از “How old is your brother?” استفاده کنید و برای پاسخ بگویید “He’s 24“.

تولدت مبارک به انگلیسی

کلمه Happy معادل مبارک هست. و تو موارد مختلفی برای تبریک گفتن استفاده می‌شود، مانند تبریک سال نو ، جشن ها و مناسبت های مختلف از جمله تولد. همون طور که می دانید برای تبریک تولد می‌توانیم از Happy birthday استفاده کنیم. البته می‌توان آنرا کمی طولانی تر کرد و گفت Happy birthday to you . گاهی اوقات نیز هنگامی که می‌خواهند به شخصی پیام بدهند به جای نوشتن Happy birthday از حالت کوتاه شده آن که به صورت HBD است استفاده می‌کنند.

در جواب Happy birthday یا HBD به سادگی بگویید Thanks یا Thank you. سایر پاسخ‌های ممکن:

• Thanks تشکر
• Thank you ممنونم
• Thank you so much خیلی ممنونم
• Thanks my dear ممنونم عزیزم
  Thank you for the birthday wishes! بابت تبریک تولد ازت ممنونم
  Thanks for thinking of me: ممنون که به یادم بودی

جملات زیبا برای تبریک تولد به انگلیسی

May your birthday be filled with love, laughter, and happiness. (تولدتان پر از عشق، خنده و خوشبختی.)

On your special day, may all your dreams

come true. (در روز ویژه‌ای که تولدتان است، امیدوارم همه‌ی رویاهایتان برآورده شود.)

Wishing you all the best on your birthday and throughout the year. (برای روز تولدتان و تمام روزهای سال، بهترین آرزوها را برایتان دارم.)

Have a wonderful birthday filled with joy and celebration. (تولد شگفت‌انگیزی با شادی و شور داشته باشید.)

I hope your birthday is as special as you are. (امیدوارم تولد شما به اندازه‌ی خودتان بی  نظیر باشد.)

Birthdays are a time to celebrate and reflect on life. Happy Birthday! (تولد یک فرصت برای جشن و تامل در زندگی است. تولدتان مبارک!)

May your birthday bring you as much joy as you bring to everyone around you. (امیدوارم تولدتان همان اندازه که برای اطرافیانتان شادی آور است، در زندگی خودتان شادی و شادکامی به همراه بیاورد)

Happy Birthday to a wonderful friend. May your day be filled with love, laughter, and good times. (رفیق بی نظیر تولدت مبارک. امیدوارم این روز برایت پر از عشق، خنده و لحظات خوب باشد.)

Birthdays are not just about getting older, but also about growing wiser. (تولد‌ نه تنها به معنی بزرگ شدن است، بلکه به معنا داناتر شدن هم هست.)

Here’s wishing you a birthday filled with blessings, love, and happiness. (برای تولدتان، آرزوی برکت، عشق و خوشبختی دارم.)

Happy Birthday to someone who makes the world a brighter place just by being in it. (تبریک تولد به کسی که با حضورش جهان را بهتر و زیباتر می‌کند.)