سرم شلوغه به انگلیسی

عبارت

مثال

Lots to do

I have lots to do.

Swamped

I am swamped.

Up to one’s neck

I am up to my neck now.

Up to one’s ears

I am up to my ears today.

Tied up

I’m tied up this month

Agenda or diary is full

Sorry, my agenda/diary is full right now.

Buried with work

I’m completely buried with work; please, call me next week.

Occupied

I’m occupied with my new start-up at this moment.

Overloaded

I would love to volunteer but I’m so overloaded at work right now.

Overstretched

I’m overstretched with professional and personal responsibilities.

Over-extended

I’m over-extended to my absolute limit.

Enough on one’s plate

I have enough on my plate right this moment.

Snowed under

I’ve been snowed under the whole month.

Bigger fish to fry

I have a bigger fish to fry today, remind me tomorrow.

Other priorities

I have other priorities, sorry.

Slammed

I’m absolutely slammed with work.

All booked up

I’m all booked up this fortnight.

Have a lot going on

I have had a hell of a lot going on this past month or so.

Can’t take any more on

I just cannot take any more on this week; we must reschedule it for next week.

Stressed

I’m horribly stressed.